um dia em delčevo

na sexta-feira passei o dia em delčevo, no arranque de uma iniciativa que irá levar a nossa organização um pouco por todo o país, em sessões de esclarecimento e informação sobre a união europeia e o processo de adesão. delčevo é uma pequena cidade no noroeste da macedónia, com cerca de 17 mil habitantes. situada a 15 km da fronteira com a bulgária, a população vê os seus vizinhos numa realidade diferente, e pergunta-se porque não têm as mesmas condições. aqui, num meio quase exclusivamente rural, se percebe ainda melhor a falta de informação e conhecimento em que vive mergulhado o país, no que toca aos assuntos europeus. para estas pessoas, a união europeia é sinónimo de assinaturas em papéis e dinheiro para o governo. e muitos acreditam, firmemente, que a macedónia ainda não está na união apenas e só por causa do conflito com a grécia.

ora isto não pode estar mais longe da realidade: a macedónia tem ainda um longo caminho a percorrer até poder fazer parte da união. quando me perguntam quando acho que isso será possível eu aponto 2015 como uma data realista; a maior parte olha-me de lado quando lhes falo nesta data. mesmo em skopje, apenas uma pequeníssima minoria está verdadeiramente informada sobre o processo de adesão, sobre o que implica cada fase do processo, sobre o que precisa mudar nos país para que haja condições para isso. para eles apenas um assunto interessa: o diferendo com a grécia. e assim é porque o governo reduz a visão que o povo tem da sua diplomacia a este assunto. as pessoas seguem de forma quase cega o populismo de algibeira do primeiro-ministro, baseado num nacionalismo quadrado e que ajuda apenas aqueles que estão no poder, ou dos que dele dependem. a informação que os organismos oficiais deveriam passar às pessoas só existe através de organizações como a nossa, que são sempre desacreditadas pelo governo como sendo fachadas para a oposição. é a velha máxima do "ou estão connosco ou estão contra nós"...

voltando a delčevo. se isto que escrevi no parágrafo anterior é verdadeiro em skopje, ainda mais verdadeiro se torna em meios rurais, e torna ainda mais fundamental o nosso trabalho. nesta abertura da digressão акција за европа (qualquer coisa como acção pela europa) tivemos o privilégio de contar com a presença do embaixador da bulgária em skopje, que com um discurso desempoeirado e, bastas vezes, politicamente incorrecto, terá ajudado a abrir os olhos a muita gente. várias ongs locais nos pediram ajuda com esclarecimentos sobre como obter fundos, já que junto do governo, em inúmeros contactos, nunca conseguiram obter qualquer tipo de ajuda. o dinheiro está lá, ninguém sabe é o que fazer com ele. na última fase da sessão, pediram-me também para falar um pouco. não estava planeado, e eu lá me engasguei com o meu macedónio (mesmo falando apenas 5 minutos) mas o suficiente para contar a minha estória "macedónia" e para falar aos muitos jovens presentes dos vários programas da união europeia que lhes podem permitir viajar pela europa. espero ter conseguido de alguma forma motivá-los para aproveitar os programas de intercâmbio para viajarem, para conhecerem a europa, outras culturas, outras formas de pensar, e depois trazerem essa abertura e essas ideias para o seu país, que muito precisa de outros pontos de vista para poder evoluir.