stranger in a strange land

faz hoje 3 anos...

um país incompleto

a cruz do milénio, situada no topo do monte vodno, nos arredores de skopje, é um dos símbolos da macedónia moderna e encheu de orgulho a comunidade ortodoxa do país. visível de praticamente todos os pontos da cidade, a cruz nasceu após um notável esforço financeiro, que juntou o governo à igreja ortodoxa macedónia e milhares de macedónios de todo o mundo. claro que, à boa maneira macedónia, ninguém se lembrou de definir a quem pertenceria a responsabilidade das despesas de manutenção. no início da semana um problema eléctrico fez com que um dos braços da cruz se apagasse, e agora ninguém quer assumir a responsabilidade. governo e igreja atiram-na constantemente de um para o outro, num pouco dignificante jogo de ping-pong cujo único objectivo é sacodir a água do capote. é, para mim, a imagem perfeita deste país: um país onde ninguém é ou quer ser responsável por nada, onde falta sempre qualquer coisa, onde nada está completo. tudo acontece ou é feito aos bocados, e mesmo quando todos os bocados estão juntos nunca temos a sensação de ter algo completo.

burocracia? não obrigado

neste momento falta-me apenas o carimbo de um notário para poder dizer que tenho toda a papelada em ordem para pedir o bi de cidadão estrangeiro na macedónia.

spoke too soon! nesta merda deste país (hoje estourei!) falta sempre alguma coisa. se não é o impresso x é o documento y; o pior é que o que me aconteceu hoje foi ainda mais caricato. apresentei-me no ministério com todos os documentos necessários para pedir o meu bi, e dizem-me que afinal não posso fazer isso agora porque o meu passaporte tem de ter uma validade superior a 3 meses; ora a validade do meu passaporte é até 10 de novembro deste ano, o que significa que esses 3 meses passaram ONTEM!!! o que me deixa furioso é que nunca, das várias vezes que contactei o ministério, me informaram sobre esta condição; caso soubesse teria naturalmente me dirigido à embaixada e pedido um novo passaporte. agora só em setembro poderei fazê-lo, já que a única pessoa com competência para isso na embaixada em belgrado foi de férias, e depois terei de esperar um mínimo de 2 meses até o receber. é inacreditável a forma como se brinca com as pessoas neste país, a forma como não se demonstra qualquer respeito pelo cidadão, como se estão nas tintas se se gastou uma porrada de dinheiro, se se perdeu horas, dias, semanas, meses para cumprir os requisitos, se se esgotou a paciência, esperou, desesperou, bateu com a cabeça na parede, trinta por uma linha, e mais o diabo a 4. tudo para no final acrescentarem mais um requisito que nunca havia sido mencionado e que não posso cumprir porque passou ontem o prazo, e ontem, quando queria ir apresentar os meus papéis, aquela secção estava fechada...

comments are back

ah, e depois de palmilhar os fóruns da google durante uma boa meia hora lá consegui encontrar a solução para o problema dos comentários, o que significa que podem voltar a mandar os vossos bitaites aqui no estaminé. :D

movimento perpétuo

é um pouco assim que me sinto neste momento: constantemente em movimento. desde que a minha piquena iniciou a fisioterapia sinto-me como uma bola de ténis. saio de casa às 7h30 da matina, e só chego por volta das 10 da noite; pelo meio 8 horas de trabalho e 2h30 de viagens, tudo para poder passar 3 horinhas com ela... é cansativo como a pôrra, mas já se sabe que nestas coisas do amor... o que mais me irrita, no entanto, não são as horas "perdidas" ou o cansaço acumulado; é a falta de condições da clínica em que ela se encontra. a fisioterapia não passa de 2 horas por dia, a alimentação é fraca, especialmente tendo em conta que estamos a falar de pessoas que estão em recuperação após lesões graves, as casas-de-banho são pequenas e as camas desconfortáveis. safa-se a localização: katlanovo é uma aldeia perdida no mapa, é certo, mas é um local calmo e aprazível; a clínica fica encostada a um dos afluentes do vardar, que atravessa skopje, e encontra-se na base de duas enormes montanhas. caramba, alguma coisa havia de ter de bom...
o cansaço acumulado deriva também das continuadas correrias atrás dos documentos, traduções, carimbos e o diabo a 4 a caminho da quimérica licença de trabalho. neste momento falta-me apenas o carimbo de um notário para poder dizer que tenho toda a papelada em ordem para pedir o bi de cidadão estrangeiro na macedónia; depois de o obter, será uma questão de um mês até ter, finalmente, o diabo do autocolante no passaporte, para que deixem de me chatear com entradas e saídas do país. já faltou mais...